Overlooking Eftalou and the Aegean Sea, Sunrise Resort is located only 0.6 mi away from Lesvos well-known resort, Mithymna (Molivos). It offers 3 swimming pools with poolside bar and hot tub and a traditional tavern. The charming hotel features modern, spacious rooms with magnificent views. They are equipped with direct-dial telephone, air conditioning, satellite TV, mini-bar and hairdryer. Some rooms are also equipped with kitchenettes. The Sunrise Resort also features a fitness room, sauna, and a playground. Free parking is available on site, and car hire can be arranged upon request. American breakfast can be enjoyed daily. Free transfer to the town of Mithymna is offered with the hotel’s shuttle bus.
אתר הנופש סאנרייז (Sunrise Resort) משקיף על אפטלו (Eftalou) ועל הים האגאי, וממוקם במרחק של קילומטר אחד בלבד מאתר הנופש הידוע בלסבוס, מית'ימנה (Molivos). הוא מציע 3 בריכות שחייה עם בר לצד הבריכה וג'קוזי וטברנה מסורתית. המלון המקסים כולל חדרים מודרניים ומרווחים עם נופים מרהיבים. הם מצוידים בטלפון בחיוג ישיר, מיזוג אוויר, טלוויזיה בלוויין, מיני בר ומייבש שיער. חלק מהחדרים מצוידים גם במטבחונים. אתר הנופש סאנרייז כולל גם חדר כושר, סאונה ומגרש משחקים. חניה חינם זמינה באתר, וניתן לארגן השכרת רכב לפי בקשה. ניתן ליהנות מארוחת בוקר אמריקאית מדי יום. שירות הסעות חינם לעיירה מית'ימנה מוצע באמצעות אוטובוס ההסעות של המלון.
סגירה
להמשך קריאה
תרגמו לעברית
לטקסט המקורי
