Hilton Sukhumvit Bangkok is a luxury Art Deco hotel situated in the vibrant Sukhumvit district. It offers an upscale stay just steps from Emporium, EmQuartier, and Emsphere malls, all within easy walking distance. The hotel is conveniently located a 3-minute walk (200 meters) from Phrom Phong BTS Skytrain Station, providing quick access to Bangkok's attractions. Benchasiri Park is also a 7-minute walk away. Suvarnabhumi International Airport (BKK) is 32.7 km (20.3 mi) away, and Don Mueang International Airport (DMK) is 26 km (16.2 mi) away; a 24-hour airport shuttle is available for a surcharge. The hotel features 280 air-conditioned rooms, thoughtfully designed with contemporary décor. Each spacious room includes a pillowtop bed with down comforters and premium bedding, an iPod docking station, and a flat-screen cable TV. Guests benefit from complimentary Wi-Fi, a safety deposit box, and a mini-bar. Select rooms offer blackout curtains, a daily newspaper, and instant tea. Private bathrooms are well-appointed with separate bathtubs and showers, rainfall showerheads, complimentary toiletries, a hairdryer, slippers, and bathrobes. Hilton Sukhumvit Bangkok caters to families with dedicated services, spacious rooms, special amenities for children, engaging Ritual Hub activities, and babysitting services (surcharge). Guests can enjoy a range of world-class amenities, including a rooftop infinity pool offering breathtaking views and a 24-hour fitness center. Complimentary valet parking is available on-site. The hotel provides a 24-hour front desk, concierge service, luggage storage, safety deposit boxes, currency exchange, and laundry/dry cleaning services. A tour desk is also available to assist with city explorations. Dining options include the award-winning Scalini Restaurant, serving Mediterranean cuisine, and Mondo Restaurant, offering Asian and Western dishes. Guests can unwind at the bar/lounge or the Lapse Pool Bar. An on-site cafe is available, and buffet breakfasts are served daily for a fee. For convenience, 24-hour room service and daily housekeeping are provided. For business and events, the hotel boasts a 24-hour business center and versatile meeting facilities, including a conference center and 7 meeting rooms totaling 8450 square feet (785 square meters). The hotel maintains a completely smoke-free environment.
מלון הילטון סוקומוויט בנגקוק הוא מלון ארט דקו יוקרתי הממוקם ברובע סוקומוויט התוסס. הוא מציע שהייה יוקרתית במרחק צעדים ספורים מקניוני אמפוריום, אמקוורטייר ואמספיר, כולם במרחק הליכה נוח. המלון ממוקם בנוחות במרחק של 3 דקות הליכה (200 מטרים) מתחנת הרכבת העילית פרום פונג, המספקת גישה מהירה לאטרקציות של בנגקוק. פארק בנצ'אסירי נמצא גם הוא במרחק של 7 דקות הליכה משם. נמל התעופה הבינלאומי סוברנבומי (BKK) נמצא במרחק של 32.7 ק"מ (20.3 מייל) משם, ונמל התעופה הבינלאומי דון מואנג (DMK) נמצא במרחק של 26 ק"מ (16.2 מייל) משם; שירות הסעות מ/אל נמל התעופה זמין 24 שעות ביממה תמורת תשלום נוסף. המלון כולל 280 חדרים ממוזגים, המעוצבים בקפידה עם עיצוב עכשווי. כל חדר מרווח כולל מיטת פילוטופ עם שמיכות פוך ומצעים איכותיים, תחנת עגינה לאייפוד וטלוויזיה בכבלים בעלת מסך שטוח. האורחים נהנים מאינטרנט אלחוטי חינם, כספת ומיני בר. חדרים נבחרים מציעים וילונות האפלה, עיתון יומי ותה נמס. חדרי הרחצה הפרטיים מאובזרים היטב עם אמבטיות ומקלחות נפרדות, ראשי מקלחת גשם, מוצרי טיפוח ללא תשלום, מייבש שיער, נעלי בית וחלוקי רחצה. מלון הילטון סוקהומוויט בנגקוק פונה למשפחות עם שירותים ייעודיים, חדרים מרווחים, שירותים מיוחדים לילדים, פעילויות מרתקות ב-Ritual Hub ושירותי בייביסיטר (בתשלום נוסף). האורחים יכולים ליהנות ממגוון שירותים ברמה עולמית, כולל בריכת אינסוף על הגג המציעה נופים עוצרי נשימה וחדר כושר הפועל 24 שעות ביממה. שירות חניה חינם זמין באתר. המלון מציע דלפק קבלה הפועל 24 שעות ביממה, שירותי קונסיירז', אחסון מזוודות, כספות, המרת מטבע ושירותי כביסה/ניקוי יבש. דלפק תיירות זמין גם כן כדי לסייע בסיורים בעיר. אפשרויות הסעדה כוללות את מסעדת Scalini עטורת הפרסים, המגישה מטבח ים תיכוני, ואת מסעדת Mondo, המציעה מנות אסייתיות ומערביות. האורחים יכולים להירגע בבר/טרקלין או בבר הבריכה Lapse. בית קפה זמין באתר, וארוחות בוקר בסגנון בופה מוגשות מדי יום בתשלום. לנוחיותכם, שירות חדרים 24 שעות ביממה ושירות ניקיון יומי מסופקים. עבור עסקים ואירועים, המלון מתגאה במרכז עסקים הפועל 24 שעות ביממה ובמתקני ישיבות מגוונים, כולל מרכז כנסים ו-7 חדרי ישיבות בשטח כולל של 8450 רגל מרובע (785 מ"ר). המלון שומר על סביבה ללא עישון לחלוטין.
סגירה
להמשך קריאה
תרגמו לעברית
לטקסט המקורי
