Located on a 9-kilometer stretch of sandy beach in Sithonia, Halkidiki, the Hotel Meliton - Porto Carras Grand Resort offers a luxurious experience within the Porto Carras complex. Designed with an impressive façade, the resort features a private marina, spa, golf course, and an organic vineyard with a winery. Guests can enjoy sea, marina, or golf views from private balconies in the air-conditioned rooms. Complimentary wireless internet access is available. Dining options include multiple restaurants and bars serving local and international cuisine, fresh fish, and local wines. Recreational amenities include a casino, open-air cinema, playgrounds, and a beach with opportunities for swimming, snorkeling, scuba diving, and sailing. The Porto Carras Wellness & Spa Center offers a range of treatments, and a fitness center is available. Other amenities include concierge service, dry cleaning/laundry services, and airport transportation for a surcharge. Smoking is restricted to designated areas. The resort is near Porto Carras Casino and Neos Marmaras Beach.
ממוקם על רצועת חוף חולית באורך 9 קילומטרים בסיתוניה, חלקידיקי, מלון מליטון - פורטו קאראס גרנד ריזורט מציע חוויה מפנקת בתוך מתחם פורטו קאראס. אתר הנופש מעוצב עם חזית מרשימה, כולל מרינה פרטית, ספא, מגרש גולף וכרם אורגני עם יקב. האורחים יכולים ליהנות מנופים של הים, המרינה או הגולף מהמרפסות הפרטיות בחדרים הממוזגים. גישה אלחוטית חינם לאינטרנט זמינה. אפשרויות הסעדה כוללות מספר מסעדות וברים המגישים מאכלים מקומיים ובינלאומיים, דגים טריים ויינות מקומיים. מתקני הפנאי כוללים קזינו, קולנוע תחת כיפת השמיים, מגרשי משחקים וחוף עם הזדמנויות לשחייה, שנורקלינג, צלילה ושייט. מרכז הבריאות והספא פורטו קאראס מציע מגוון טיפולים, וחדר כושר זמין. שירותים נוספים כוללים שירותי קונסיירז', שירותי ניקוי יבש/כביסה ותחבורה משדה התעופה תמורת תשלום נוסף. העישון מוגבל לאזורים המיועדים לכך. אתר הנופש נמצא ליד קזינו פורטו קאראס וחוף נאוס מרמראס.
סגירה
להמשך קריאה
תרגמו לעברית
לטקסט המקורי
