Set in a historic building dating back to the 13th century, Radisson Blu Carlton Hotel is is located directly in the city center of Bratislava. It offers spacious and elegant rooms with heated bathroom floors, as well as free WiFi in the entire hotel. Guests can enjoy traditional Bratislava cuisine in the restaurant, including seasonal vegetables and herbs, fresh fish, as well as meat from local farmers. During summer, the restaurant features an outdoor terrace where you can enjoy views of the National Opera and Hviezdoslav Square. The Radisson Blu Carlton's legendary Mirror Bar is a popular meeting place offering cocktails and snacks. The Carlton Hotel is close to Bratislava's attractive shopping areas and elegant restaurants. The Slovak National Theater and the Philharmonic Orchestra are only a few steps away. Only 30 minutes by car from Vienna Airport and 10 minutes from Bratislava Airport, Radisson Blu Hotel is also very close to business centers such as Tower 115, the Apollo Business Center, and Bratislava CBC Tower.
מלון רדיסון בלו קרלטון, השוכן בבניין היסטורי מהמאה ה-13, ממוקם ממש במרכז העיר ברטיסלבה. הוא מציע חדרים מרווחים ואלגנטיים עם רצפות מחוממות בחדרי אמבטיה, כמו גם אינטרנט אלחוטי חינם בכל רחבי המלון. האורחים יכולים ליהנות ממטבח ברטיסלבה המסורתי במסעדה, הכולל ירקות ועשבי תיבול עונתיים, דגים טריים ובשר מחקלאים מקומיים. במהלך הקיץ, המסעדה כוללת טרסה חיצונית בה תוכלו ליהנות מנופים של האופרה הלאומית וכיכר הוויזדוסלב. בר המראה האגדי של רדיסון בלו קרלטון הוא מקום מפגש פופולרי המציע קוקטיילים וחטיפים. מלון קרלטון קרוב לאזורי הקניות האטרקטיביים של ברטיסלבה ולמסעדות האלגנטיות. התיאטרון הלאומי הסלובקי והתזמורת הפילהרמונית נמצאים במרחק צעדים ספורים בלבד. במרחק של 30 דקות נסיעה בלבד משדה התעופה של וינה ו-10 דקות משדה התעופה של ברטיסלבה, מלון רדיסון בלו נמצא גם קרוב מאוד למרכזי עסקים כמו מגדל 115, מרכז העסקים אפולו ומגדל ברטיסלבה CBC.
סגירה
להמשך קריאה
תרגמו לעברית
לטקסט המקורי
