Built in 2004, Hyatt Regency Nice de la Mediterranee is located on the Promenade des Anglais. It features an indoor/outdoor heated pool with panoramic sea views, a fitness center, and a Turkish bath. Guests can enjoy Mediterranean haute cuisine at Restaurant Le 3e. The hotel also offers complimentary wireless internet access, concierge services, a business center, and a 24-hour front desk. There is a bar/lounge, and full breakfasts are available daily for a fee. The hotel has meeting rooms available for events. The air-conditioned rooms feature minibars, flat-screen televisions, pillowtop beds with premium bedding, and bathrooms with designer toiletries and hair dryers. The hotel is near Casino Ruhl, Albert 1st Gardens, and Place Massena. Cote d'Azur Airport (NCE) is the preferred airport, and is located nearby.
מלון הייאט ריג'נסי ניס דה לה מדיטרנה, שנבנה בשנת 2004, ממוקם על פרומנאד דה אנגלה. הוא כולל בריכה מחוממת מקורה/חיצונית עם נוף פנורמי לים, חדר כושר וחמאם טורקי. האורחים יכולים ליהנות ממטבח ים תיכוני עילי במסעדת Le 3e. המלון מציע גם גישה חופשית לאינטרנט אלחוטי, שירותי קונסיירז', מרכז עסקים ודלפק קבלה הפועל 24 שעות ביממה. יש בר/טרקלין, וארוחות בוקר מלאות זמינות מדי יום תמורת תשלום. במלון יש חדרי ישיבות הזמינים לאירועים. החדרים הממוזגים כוללים מיני בר, טלוויזיות בעלות מסך שטוח, מיטות pillowtop עם מצעים איכותיים וחדרי רחצה עם מוצרי טיפוח מעוצבים ומייבשי שיער. המלון נמצא ליד קזינו רוהל, גני אלברט הראשון וכיכר מסנה. נמל התעופה קוט ד'אזור (NCE) הוא נמל התעופה המועדף, והוא ממוקם בקרבת מקום.
סגירה
להמשך קריאה
תרגמו לעברית
לטקסט המקורי
