Sofitel Los Angeles at Beverly Hills is a stunning 4-diamonds AAA hotel in LA offering elegant luxury accommodations and dramatic decor with an ambiance that combines see-and-be-seen excitement and the calm of an urban resort. Named by Conde Nast Traveler® as a top hotel in Los Angeles in their annual Reader’s Choice Awards, Sofitel Los Angeles artfully blends Hollywood Glamor and French Flair for an incomparable hospitality experience. Ideally located on the corner of La Cienega and Beverly Boulevard, opposite the best shopping destination in Los Angeles the Beverly Center, this hotel is conveniently located near Cedar Sinai Medical Center, Rodeo Drive, Melrose Avenue, Sunset Boulevard, West Hollywood’s Santa Monica Boulevard and The Grove, just a couple minutes away from the best shopping spots and tourist attractions of Los Angeles, West Hollywood and Beverly Hills. 10 miles from LAX / 12 miles from Burbank Airport / 9 miles from Union Station. Banks, grocery stores, car rentals, postal services and much more at walking distance. This elegant hotel offers 295 rooms on 10 floors including 26 suites and two Presidential Suites all featuring Sofitel's luxurious signature bedding and state-of-the-art technology, as well as luxurious French bath amenities and rain showers. Room amenities include SoBed – Sofitel’s luxurious feathertop and duvet sleep system, 47” TV’s, Wi-Fi, 24-hour In-room dining, mini-bar, safe deposit box, movies on demand. The onsite wellness amenities offer a 360 ° wellness experience featuring an outdoor heated pool, Sofitel Fitness, a 2,000-square-foot contemporary and exclusive fitness facility landscaped by cardio and free-weight workout systems, a spa offering a wide array of indulgent cosmetology treatments and Le Salon, a celebrity hair salon offering exclusive beauty glamor moments. Guests can enjoy “ALL Be Well”, the hotel new exclusive restorative in-room wellness program in partnership with Three Sages, a leader in immersive, nature-based restorative experiences. Our breakfast restaurant Esterel, named after the mountains in southeast France, is set in a chic and stylish ambiance offering a wide selection of fresh farm-to-table products and made-to-order meals. Voted best Hotel Bar in West Hollywood and among the 10 hottest spots in LA to go out by USA TODAY, Riviera 31 Lounge Bar hosts the best live performances and entertainment nights in town, from the legendary Jazz Eclectic Nights every Monday to the glamorous Salsa Nights every Wednesday, along with an avant-garde craft cocktail selection and a delicious fusion bar bites menu. Sofitel Los Angeles at Beverly Hills is pioneer in sustainability and has been honored with the Green Seal Certification in 2018, making it the sixth hotel of Los Angeles and the first Sofitel in the network to reach this level of sustainable engagement. Sofitel Los Angeles is also proudly certified Planet 21 Platinum in the Accor Network as well as 5 Keys by Green key.
סופיטל לוס אנג'לס בבוורלי הילס הוא מלון מדהים בדירוג 4 יהלומים AAA בלוס אנג'לס, המציע אירוח יוקרתי ואלגנטי ועיצוב דרמטי עם אווירה המשלבת התרגשות של "לראות ולהיראות" עם השלווה של אתר נופש עירוני. סופיטל לוס אנג'לס, שנבחר על ידי מגזין Conde Nast Traveler® כמלון מוביל בלוס אנג'לס בטקס פרסי בחירת הקוראים השנתיים, משלב בצורה אמנותית זוהר הוליוודי וניחוח צרפתי לחוויית אירוח שאין דומה לה. המלון ממוקם באופן אידיאלי בפינת הרחובות לה סיינגה ושדרות בוורלי, מול יעד הקניות הטוב ביותר בלוס אנג'לס, בוורלי סנטר, בסמוך למרכז הרפואי סידר סיני, רודיאו דרייב, שדרת מלרוז, שדרות סאנסט, שדרות סנטה מוניקה ודה גרוב בווסט הוליווד, במרחק דקות ספורות בלבד מאתרי הקניות והאטרקציות התיירותיות הטובים ביותר של לוס אנג'לס, מערב הוליווד ובוורלי הילס. 16 ק"מ מנמל התעופה LAX / 19 ק"מ משדה התעופה בורבנק / 14 ק"מ מתחנת יוניון. בנקים, חנויות מכולת, השכרת רכב, שירותי דואר ועוד הרבה יותר במרחק הליכה. מלון אלגנטי זה מציע 295 חדרים על פני 10 קומות, כולל 26 סוויטות ושתי סוויטות נשיאותיות, כולן מצוידות במצעים יוקרתיים וייחודיים של סופיטל ובטכנולוגיה חדישה, כמו גם במוצרי רחצה צרפתיים יוקרתיים ומקלחות גשם. מתקני החדר כוללים SoBed - מערכת שינה מפוארת עם כיסוי נוצות ושמיכות פוך של סופיטל, טלוויזיות בגודל 47 אינץ', אינטרנט אלחוטי, אפשרות לסעודה בחדר 24 שעות ביממה, מיני בר, כספת וסרטים לפי דרישה. מתקני הבריאות שבאתר מציעים חווית בריאות של 360 מעלות הכוללת בריכה חיצונית מחוממת, Sofitel Fitness, מתקן כושר עכשווי ואקסקלוסיבי בשטח של 2000 רגל מרובע המעוצב במערכות אימוני אירובי ומשקולות חופשיות, ספא המציע מגוון רחב של טיפולי יופי מפנקים ו-Le Salon, מספרה מפורסמת המציעה רגעי יופי וזוהר בלעדיים. האורחים יכולים ליהנות מ-"ALL Be Well", תוכנית הבריאות המשקמת החדשה והבלעדית בחדר המלון בשיתוף פעולה עם Three Sages, חברה מובילה בחוויות משקמות סוחפות המבוססות על טבע. מסעדת ארוחת הבוקר שלנו, Esterel, הקרויה על שם ההרים בדרום מזרח צרפת, ממוקמת באווירה שיקית ומסוגננת ומציעה מבחר רחב של מוצרים טריים מהחווה לשולחן וארוחות המוכנות לפי הזמנה. נבחר לבר המלון הטוב ביותר במערב הוליווד ובין 10 המקומות החמים ביותר בלוס אנג'לס לבלות בהם על ידי USA TODAY, Riviera. בר 31 לאונג' מארח את הופעות החיות וערבי הבידור הטובים ביותר בעיר, החל מ-Jazz Eclectic Nights האגדיים בכל יום שני ועד ל-Salsa Nights הזוהרים בכל יום רביעי, יחד עם מבחר קוקטיילים אוונגרדי ותפריט נשנושי בר פיוז'ן טעים. סופיטל לוס אנג'לס בבוורלי הילס הוא חלוץ בתחום הקיימות וזכה בתעודת Green Seal בשנת 2018, מה שהופך אותו למלון השישי בלוס אנג'לס ולסופיטל הראשון ברשת שהגיע לרמה זו של מעורבות בת קיימא. סופיטל לוס אנג'לס גם גאה להיות מוסמכת Planet 21 Platinum ברשת Accor וכן בתעודת 5 Keys by Green key.
סגירה
להמשך קריאה
תרגמו לעברית
לטקסט המקורי
