Hotel Lapad, a 4-star Victorian hotel in Dubrovnik's Lapad Peninsula, is steps from Luka Gruz. Offering 163 individually decorated guestrooms, each features a minibar, flat-screen TV, and complimentary Wi-Fi. Onsite amenities include an outdoor pool, a restaurant (Restran), a café, a bar/lounge, and a poolside bar. A buffet breakfast is available daily for a fee. Additional services include massages, wedding services, dry cleaning/laundry services, a 24-hour front desk, and a roundtrip airport shuttle (surcharge applies). Self-parking is also available (surcharge applies). The hotel is 0.7 mi (1.2 km) from Lapad Beach and 1.5 mi (2.2 km) from the Dubrovnik Ferry Port. The hotel is closed between November 4th and March 17th. Rooms include private bathrooms with rainfall showerheads and complimentary toiletries. Some rooms offer balconies or terraces.
מלון לפאד, מלון ויקטוריאני בדירוג 4 כוכבים בחצי האי לפאד בדוברובניק, נמצא במרחק צעדים ספורים מלוקה גרוז. המלון מציע 163 חדרי אירוח מעוצבים באופן אינדיבידואלי, כל אחד כולל מיני בר, טלוויזיה בעלת מסך שטוח ואינטרנט אלחוטי חינם. בין שירותי המלון: בריכה חיצונית, מסעדה (Restran), בית קפה, בר/טרקלין ובר ליד הבריכה. ארוחת בוקר בסגנון בופה זמינה מדי יום תמורת תשלום. שירותים נוספים כוללים עיסויים, שירותי חתונה, שירותי ניקוי יבש/כביסה, דלפק קבלה הפועל 24 שעות ביממה ושירות הסעות הלוך ושוב לשדה התעופה (בתשלום נוסף). חניה עצמית זמינה גם כן (בתשלום נוסף). המלון נמצא במרחק של 1.2 ק"מ מחוף לפאד ובמרחק של 2.2 ק"מ מנמל המעבורות של דוברובניק. המלון סגור בין ה-4 בנובמבר ל-17 במרץ. החדרים כוללים חדרי רחצה פרטיים עם מקלחות גשם ומוצרי טיפוח ללא תשלום. חלק מהחדרים מציעים מרפסות או טרסות.
סגירה
להמשך קריאה
תרגמו לעברית
לטקסט המקורי
